William Wordsworth und die Bedeutung von Balance
- 8. Mai 2025
- 4 Min. Lesezeit
Warum es bei der Balance nicht darum geht, einen Kompromiss zu finden.
Ein Thema, das ich heute ansprechen möchte, ist das weit verbreitete Konzept der Balance. Man hört es ständig, es ist quasi ein Modewort. Man braucht eine ausgewogene Work-Life-Balance, eine ausgewogene Ernährung usw.
Und eine Sache ist die: Viele Menschen betrachten das Konzept der Balance offenbar als einen Kompromiss.
Hier hast du deine Pflichten, und hier deine Träume und dein reales Leben. Die Balance entsteht, wenn du eine Art unbequemen Mittelweg zwischen beidem findest. In einem Diagramm ist das wie der Mittelwert.
William Wordsworth sah das aber nicht so.
Laut dem Literaturkritiker Harold Bloom drehte sich ein Großteil von Wordsworths Werk um ein zentrales Thema:
Wie kann man sich selbst treu bleiben und gleichzeitig zur Welt gehören?
Das ist eine Frage, der wir uns alle früher oder später stellen müssen. Denn wir alle wünschen uns Freiheit, unseren eigenen Weg zu gehen. Aber wir wollen auch Gesellschaft, Beziehungen. Wir müssen in der Welt zurechtkommen.
Und diese Spannung zwischen diesen beiden natürlichen Bedürfnissen verschwindet nie wirklich. Deshalb ist das, was Wordsworth sagt, so interessant.
In „Tintern Abbey“ kehrt er zu einer Landschaft zurück, die er in seiner Jugend liebte. Zunächst scheint es ein Gedicht über die Natur zu sein, doch in Wahrheit handelt es von seiner Verbundenheit mit der Natur. Es geht um den größeren Zusammenhang, die Welt im Großen.
Er schreibt: „Die Natur hat niemals das Herz verraten, das sie liebte.“
Dieses Thema taucht auch in „The Prelude“ auf . Hier spricht Wordsworth davon, in zwei Richtungen gezogen zu werden: einerseits in Richtung seiner Fantasie und seines Innenlebens, andererseits in Richtung des Drucks von Gesellschaft und Pflicht. Er gibt zu, seinen eigenen Vergnügungen verfallen zu sein, fühlt sich aber auch zu gesellschaftlichen Dingen hingezogen. Es herrscht Spannung.
Und er löst diese Spannung tatsächlich nie auf. Stattdessen lernt er, mit ihr zu leben, sodass er sich nicht mehr zwischen sich selbst und der Welt entscheiden muss. Vielmehr versucht er, beides miteinander zu versöhnen.
Bloom nennt dies das „egozentrische Erhabene“, aber diese Formulierung erscheint mir etwas verwirrend. Denn der egozentrische Aspekt kann einen in die Irre führen.
Wordsworth plädiert nicht für Egoismus. Vielmehr scheint er darüber zu sprechen, was geschieht, wenn das Selbst über sich selbst hinauswächst. Wenn Erinnerungen, Natur und Fantasie unsere Verbindung zur Welt vertiefen, anstatt sie zu ersetzen.
In „The Prelude“ beschreibt er beispielsweise das, was er „Zeitpunkte“ nennt. Momente, die uns in Erinnerung bleiben.
Kommen wir nun zu einem anderen Romantiker – John Keats. Er hat dieses Konzept in Hyperion treffend formuliert , als er sagte:
Oh, schmerzliche Zeit! Oh, Momente, so lang wie Jahre!
Du und ich wissen genau, wovon er spricht.
Das ist jetzt zwar ein kleiner Exkurs, aber zum 50. Hochzeitstag meiner Eltern habe ich ihnen eine große Karte geschenkt, auf der 50 Momente aufgelistet waren, die so bedeutsam waren wie Jahre in unserer Familie. Darunter waren so alltägliche Dinge wie meine ersten Laufschuhe oder unser erster Welpe, aber auch der Schulabschluss oder die Hochzeit. Ich habe sogar ein paar lustige oder berührende Bemerkungen hinzugefügt, die im Laufe der Jahre gefallen waren und mir einfach im Gedächtnis geblieben sind. Diese Momente, manche groß, manche klein, sind ganz unaufdringlich zu einem Teil von mir und meinen Eltern geworden.
Wordsworth glaubte, dass es diese Art von „Zeitpunkten“ waren, die das Selbst zusammenhielten.
Und genau darin unterscheidet sich seine Vorstellung von Balance von der modernen. Es geht ihm nicht darum, einen Mittelweg zwischen widerstreitenden Anforderungen zu finden. Es geht darum, man selbst zu bleiben, aber gleichzeitig mit etwas Größerem verbunden zu sein.
Und so sehe ich das auch im Zusammenhang mit der Blauen Blume. Unser Ziel ist nicht (oder sollte nicht sein), zwischen Fantasie und Verantwortung oder Freiheit und Zugehörigkeit zu wählen. Das Ziel ist, beides miteinander zu verbinden.
Und dennoch...
Klingt ja alles gut, könnte man sagen. Du meinst also, diese Wordsworth-artige Balance bereichert dein Leben, anstatt es zu beeinträchtigen? Aber ich verstehe immer noch nicht ganz, was du meinst. Wie bringen wir das alles unter einen Hut? Der Tag hat ja nur 24 Stunden. Da muss man immer einen Kompromiss finden, oder?
Die Antwort lautet ja, natürlich. Zum Leben gehört es, jeden Tag Kompromisse einzugehen, und jede Entscheidung bedeutet eine Option weniger.
Aber nochmal, das ist nicht die Art von Ausgewogenheit, von der Wordsworth spricht.
Weißt du, am einfachsten versteht man das wohl, wenn man aufhört, Balance als zwei Körbe zu betrachten. Der eine Korb steht für Verantwortung, der andere für Vorstellungskraft. Und deine Aufgabe ist es, beide irgendwie perfekt im Gleichgewicht zu halten. So denken die meisten Menschen über Balance. Es ist wie ein Schwebebalken.
Aber nicht Wordsworth.
Für ihn ging es nicht darum, zwei getrennte Leben unter einen Hut zu bringen. Es ging darum, sie zu einem einzigen Leben zu vereinen.
Ein Elternteil hört beispielsweise nicht auf, Verantwortung zu übernehmen, nur weil er seinem Kind eine Gutenachtgeschichte vorliest. Das Vorlesen gehört einfach dazu. Genauso verhält es sich mit einer Lehrerin: Sie hört nicht auf, ihrer Arbeit nachzugehen, nur weil sie mehr als nur eine Note sieht. Auch das ist Teil ihres Berufs. Und denken wir an einen Freund: Er muss sich nicht zwischen Freundschaft und Produktivität entscheiden, nur weil er sein Handy weglegt.
Und genau das ist der Unterschied.
Balance bedeutet nicht, verschiedenen Teilen von sich selbst gleich viel Zeit zu widmen.
Es geht darum, sich voll und ganz dem zu widmen, was man gerade tut. Ein Korb.
Deshalb löst Wordsworth diese Spannung nie auf. Es geht nicht darum, sie zu beseitigen. Es geht darum, so zu leben, dass Fantasie, Verantwortung, Liebe, Pflicht und Staunen zum selben Leben gehören.
Nicht zwei Leben. Nur eins.
